Di saat kondisi Islam yang dikesankan sebagai agama radikal dan teroris oleh bangsa–bangsa barat, maka sebutan ummatan memberikan moralitas bagi transformasi sosial dengan karakternya yang humanis (kemanusiaan). Washatan menemukan momentumnya untuk menjadi jalan tengah sebagai pengerem laju tindakan–tindakan pelaku umat Islam yang kaku dan ekstrim itu ulah orang–orang yang jelas bertentangan dengan ajaran islam. Hal 73—75 dalam bukunya yang berjudul Membangun Peradaban Islam Washatan Dalam dan Aksi, editor M. Zainuddin Muhammad In’am Esha. Penggunaan 3 (tiga) bahasa yakni Indonesia, Inggris, dan Arab dalam penulisan buku AMMAA ini diharapkan dapat memberikan memotivasi bagi pembaca terutama bagi mereka yang saat ini sedang belajar di ponpes dan lembaga pendidikan berbasih Islam. Bersamaan juga dalam menggalakkan konteks dan bahkan menjado ikon pembelajaran Al-Qur’an dalam tiga bahasa sebagaimana tersebut di atas.